다음은3월FOMC기자회견에서파월의장이내놓은주요발언들을발췌번역해정리한것이다.
플라자합의이후30년이지나도록일본경제는살아나지않았다.물가는줄곧예전보다낮아졌다.아베신조전총리가이끄는정권이재정을풀면서물꼬를찾으려했지만,쉽게나아지지않았다.'오늘이제일비싸다'라는디플레이션은소비와자금융통에모두해악이었다.어두운전망에경제가꼬여버려서다.
금리수준이나담보등구체적인리파이낸싱지원조건은알려지지않았다.업계에서는홈플러스신용도인'BBB'3년물민평금리수준을고려해10%안팎에서합의됐을것으로추정한다.
지난해9월부터6개월연속3%를하회한흐름이이어졌으나전월치인2.0%는상회
한국시각으로오후3시23분기준달러-엔환율은전장대비0.25%하락한150.859엔에거래됐다.
ING의크리스터너전략가는"BOJ가당분간완화적인정책을유지할것이라는헤드라인에엔화매도가일어났지만최근헤드라인은추가금리인상이있을수있음을시사하고있다"며"하지만엔화의특성은변동성이매우낮고캐리트레이드의인기가매우높다는점"이라고말했다.
스탠더드앤드푸어스(S&P)500지수는전장보다29.09포인트(0.56%)상승한5,178.51로,나스닥지수는전장보다63.34포인트(0.39%)뛴16,166.79로장을마감했다.
가이던스또한낙관적으로제시했다.