◆'애플레이션'은사과를뜻하는영어'애플(apple)'과물가상승을일컫는'인플레이션(inflation)'을합친신조어다.
(뉴욕=연합인포맥스)정선영특파원=미국연방준비제도(Fed·연준)가올해금리인하횟수를유지하면서달러화가약세를보였다.
일본은행이8년만에마이너스금리정책을종료했지만완화적인금융여건이지속될것이라고밝히면서달러-엔이상승압력을받았다.시장에서는일본은행의정책변화에도미일금리차가좀처럼좁혀지지않을것으로봤다.
시장참가자들은이번BOJ의행보로인한자금청산이신속이일어나기에는한계가있을것으로내다봤다.
중앙은행은다른어느기관보다독립성과중립성이요구된다.국가경제의장기적인흐름을정하고,수많은이해관계가얽힌기준금리를결정하는탓이다.
도쿄외환시장에서달러-엔환율이상승하자채권금리가덩달아높아졌다.엔화가치하락에따른수입물가상승이소비자물가지수(CPI)를끌어올린다는인식이시장참가자들사이에서생겼다.물가상승률이계속오른다면,BOJ의추가금리인상을자극할수있다.
뉴욕증권거래소(NYSE)에서다우존스30산업평균지수는전장보다269.24포인트(0.68%)오른39,781.37로거래를마쳤다.
사실모든문제를해결하는만병통치약같은정책은없다.통화당국이대다수국민과기업의고통을무릅쓰면서도고물가에대응하기위해어쩔수없이금리를인상한것도마찬가지다.한국은행의기준금리인상에대해정부가고금리부작용을유독강조하다가,갑자기고물가와가계부채를잡겠다고손발벗고나서는모양새도썩좋지만은않아보인다.