다음은3월FOMC기자회견에서파월의장이내놓은주요발언들을발췌번역해정리한것이다.
작년12월전망치를대입한결과(2.6%)보다는0.5%포인트올랐지만,적정추정수준은현재기준금리(5.25~5.50%)를크게밑돈다.
역외달러-위안환율도큰폭으로상승(위안화하락)했다.달러-위안은0.57%오른7.2613위안을기록해작년11월중순이후최고치를나타냈다.
SNB는올해연간인플레이션전망치도1.4%로12월에예상했던1.9%에서하향조정했다.
우선최근지구온난화와이상기후로사과꽃이빨리개화하면서뒤늦게찾아온꽃샘추위에냉해피해를보자사과생산량이급감했다.
-미국연방준비제도(Fed·연준)를따라영국잉글랜드은행(BOE)이이날열리는정례통화정책회의에서기준금리를동결할것이라는관측이나왔다.20일(현지시간)배런스는미국과같이영국에서도지난일년간인플레이션이빠르게둔화했다며이같이관측했다.매체는다만미국과달리영국경제는약세를나타내며작년하반기경기침체에빠졌다고언급했다.경제약세가물가압력을억눌러BOE가연준보다쉽게금리를인하하기시작할수있을것으로예상됐다.대부분전문가는연준은6월,BOE는8월에첫금리인하를시행할것으로내다봤다.지난2월기준금리결정에서BOE위원9명중2명은금리인상,1명은금리인하에투표했다.나머지는금리동결을주장하면서통화정책위원회(MPC)의의견이세갈래로나뉘었다.지난달BOE는올해상반기인플레이션율이목표치인2%를기록한뒤하반기에다시가속할것으로전망했다.전일발표된영국의전년대비2월인플레이션율은3.4%로전월치인4%를예상보다큰폭으로하회했다.
글렌메드의마이크레이놀즈투자전략담당부사장은"연준이연초끈질긴모습을나타낸인플레이션지표를면밀히살펴봤을것"이라며"(이번FOMC는)전부점도표에관한것"이라고말했다.
주요외신에따르면이날위안화약세에국영은행들이달러매도,위안화매수에나선것으로관측됐으나환율은여전히높은수준을유지하고있다.